Pragmatic Aspects of Grammatical Constructions
نویسنده
چکیده
1. Introduction. Constructions and Pragmatics What do constructional approaches to grammar have to contribute to linguistic pragmatics? A careful answer to this question would require prior specification of which approaches should properly be called 'constructional' and also what exactly is intended by 'linguistic pragmatics'. Conscientiously discharging these preparatory obligations could require a text longer than this chapter, as well as competence exceeding its author's. But a rough and ready answer might go something like this: Constructional approaches to grammar have shown that the interpretation of linguistic utterances can involve an interaction of grammar and context which vastly exceeds in complexity, formal structure and wealth of interpretive content the data discussed in the standard linguistic and philosophical literature on indexicals (pronouns, tenses, and other diectic elements). There are admirable exceptions. For example, Nunberg (1993) cites sentence (1) (from a biology text) to illustrate the point that a referential use of a first person plural pronoun in English normally picks out some set of people, containing the speaker, whose further identity is left to the addressee to figure out on the basis of the common conversational background and the rest of the utterance.
منابع مشابه
The Palu’e passive: from pragmatic construction to grammatical device
Voice constructions are usually associated with changes in the pragmatic status of the arguments of a clause, and so bear a strong resemblance to topic constructions in terms of their information structuring effects and entailments. Importantly, however, a defining criterion of voice alternations is that they morphologically monitor the changing status of the arguments of the verb, in terms of ...
متن کاملThe Interface between Linguistic and Pragmatic Competence: The Case of Disagreement, Scolding, Requests, and Complaints
Second language learners often develop grammatical competence in the absence of concomitant pragmatic competence (Kasper & Roever, 2005) and the exact nature of the relationship between the two competences is still indistinct and in need of inquiries ( Bardovi-Harlig, 1999; Khatib & Ahmadisafa, 2011). This study is a partial attempt to address the lacuna and aims to see if any relationship ca...
متن کاملDetermining the structure of lexical entries and grammatical constructions in Construction Grammar
Research in Construction Grammar assumes no strict separation between syntax and the lexicon. However, recent work by Goldberg (1995, 2006) shows that there is indeed a separation between lexical entries and grammatical constructions, including constraints regulating the fusion of grammatical constructions with verbs. This paper argues that Goldberg’s characterization of the interactions betwee...
متن کاملLearning to talk about events from narrated video in a construction grammar framework
The current research presents a system that learns to understand object names, spatial relation terms and event descriptions from observing narrated action sequences. The system extracts meaning from observed visual scenes by exploiting perceptual primitives related to motion and contact in order to represent events and spatial relations as predicate-argument structures. Learning the mapping be...
متن کاملReasoning about definiteness without articles∗
• Pragmatic competition must be sensitive to the grammatical well-formedness of alternatives: alternatives must be grammatical in order to compete. • In cases where meanings are not associated with particular morphemes but with complex constructions, deriving certain implicatures must involve comparison between syntactically complex expressions. • For such cases, comparing themeanings of isolat...
متن کاملNon-native English Speaking Teachers’ Pragmatic Criteria in the Holistic and Analytic Rating of the Agreement Speech Act Productions of Iranian EFL Learners
Pragmatic rating is considered as one of the novel and crucial aspects of second language education which has not been maneuvered upon in the literature. To address this gap, the current study aimed to inspect the matches and mismatches, to explore rating variations, and to assess the rater consistency between the holistic and analytic rating methods of the speech act of agreement in L2 by non-...
متن کامل